"El señor Nakano y las mujeres"

Fragmento de El señor Nakano y las mujeres
Hiromi Kawakami

"Masayo hablaba a borbotones, como el agua cristalina de una fuente escondida en un recóndito bosque. Sin darme cuenta, las lágrimas empezaron a brotar de mis ojos. No tenía la sensación de estar llorando, era como si las lágrimas fluyeran inevitablemente."

"A cuerpo de gato"

Fragmento de Donde el corazón te lleve
Susanna Tamaro

"Cada vez que descubre los restos del banquete de una cucaracha, Satoru se cabrea. ¿Por qué diablos los humanos odiarán tanto las cucarachas? Para los gatos, en cambio, cuánto más rápido se mueven los bichos, mejores contrincantes son y más divertido es atraparlos."

"Sueño profundo"

Fragmento de Sueño profundo
Banana Yoshimoto

"Era una hermosa nota de nítidos caracteres que se perfilaban uno a uno como en las prácticas de caligrafía. «¿Es ésta tu letra?», pensé, y tuve la ilusión de que aquellas letras definían su silueta con más nitidez que su propio cuerpo, que yo había abrazado la noche anterior, y me quedé con la mirada clavada en aquella nota durante una eternidad."