"Los muertos"

Fragmento de Los muertos
Álvaro Bisama

"Mi escritorio tiene vista al océano, a la playa, a una línea del horizonte que comienza a ponerse borrosa. Mi mano derecha escribe sobre el papel. Mi mano izquierda abre el libro con la obra fotográfica de mi hermano."

"El púgil"

Fragmento de El púgil
Mike Wilson

"Se limpia los ojos con el puño de la camisa, a través del polvo lo ve. Descansando sobre los restos telefónicos, se crispa una telaraña de fierros negros. Ve uno neumáticos, se acerca. Reconoce la ruina descendida del vacío. Es un Falcon."

"El día que Selma soñó con un okapi"

Fragmento de El día que Selma soñó con un okapi
Mariana Leky

"Los aeropuertos están repletos de verdades cuidadosamente acalladas ansiosas por salir a la luz en el último momento. Por todas partes se veían personas abrazándose por última vez, y yo esperaba que se estuvieran abrazando porque las verdades que habían salido ala luz hubieran resultado ser mucho menos espantosas y terribles de lo esperado."

"El señor Nakano y las mujeres"

Fragmento de El señor Nakano y las mujeres
Hiromi Kawakami

"Masayo hablaba a borbotones, como el agua cristalina de una fuente escondida en un recóndito bosque. Sin darme cuenta, las lágrimas empezaron a brotar de mis ojos. No tenía la sensación de estar llorando, era como si las lágrimas fluyeran inevitablemente."

"La estación de las mujeres"

Fragmento de La estación de las mujeres
Carla Guelfenbein

"...Deja atrás tus afectos, tus amigos, tu forma de caminar, de comer, de vestir, de respirar, de reír, de hablar, date atrás a ti mismo. Y vete así, desguarnecido pero fuerte, porque lo que te espera allá afuera es mucho más cruel de lo que nunca has imaginado."

"La venganza de las cautivas"

Fragmento de La venganza de las cautivas
Carmen Gloria López

"Ocurrió lo que veníamos venir casi todas las mujeres que nos habíamos juntado ese día en la plaza para organizar la distribución de víveres y evitar los robos de nuestros mismos soldados. Unos doscientos naturales salieron de la selva y empezaron la caza de mujeres y niños de los indion amigos. Escuchábamos los gritos de padres y madres. Los llamaban por su nombre cristiano hasta que soltaban el verdadero."